Datenschutzerklärung
Це машинний переклад. Правильний та юридично відповідний текст німецькою мовою.
Ми з нетерпінням чекаємо вашого візиту на наш сайт https://auremo.store
Ваші персональні дані дуже важливі для нас, тому ми повідомимо вам, як ми обробляємо ваші дані.
1. Ім'я та адреса відповідальних осіб
Особою, відповідальною за цю інформацію про захист даних, є:
Ауремо ГмбХ
Reuterstrasse 1,
66117 Saarbrücken
Телефон: +49 (0)681 932 86 350
Електронна пошта: info[a]auremo.eu
Відповідальним органом з нагляду за даними є:
Державний комісар із захисту даних та свободи інформації Беттіна Гайк
Адреса: Каваллерієштрассе 2-4, 40213 Дюссельдорф.
Поштова адреса: PO Box 20 04 44, 40102 Дюссельдорф.
електронна пошта: poststelle@ldi.nrw.de
Сайт: https://www.ldi.nrw.de.
Інформація з техніки безпеки:
З міркувань безпеки та захисту передачі особистих даних та іншого конфіденційного контенту (наприклад, замовлень або запитів відповідальній особі) на цьому веб-сайті використовується SSL або. TLS-шифрування. Ви можете розпізнати зашифроване з'єднання рядком «https://» та символом замка на панелі браузера.
Загальна інформація
Наступна інформація є простим оглядом того, що відбувається з вашими особистими даними, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Персональні дані — це будь-які дані, які можна використовувати для ідентифікації вашої особистості.
Як ми збираємо ваші дані?
З одного боку, ваші дані збираються, коли ви надаєте їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите у контактну форму.
Інші дані автоматично збираються нашими ІТ-системами, коли ви відвідуєте веб-сайт. Насамперед це технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час доступу до сторінки). Ці дані збираються автоматично, коли ви заходите на наш сайт.
Навіщо ми використовуємо ваші дані?
Деякі дані збираються для забезпечення безпомилкової роботи веб-сайту. Інші дані можуть використовуватися для аналізу вашої поведінки користувача.
Які права ви маєте щодо ваших даних?
Ви маєте право у будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та мету зберігання ваших персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення, блокування або видалення цих даних і заперечувати проти обробки даних.
Ви можете у будь-який час зв'язатися з нами за вказаною вище адресою, якщо у вас виникнуть додаткові питання щодо захисту даних. Ви також маєте право подати скаргу до відповідального органу нагляду.
Аналітика та сторонні інструменти
Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, ваша поведінка в Інтернеті може статистично оцінена. Насамперед це відбувається з файлами cookie та так званими програмами аналізу. Аналіз вашої поведінки в Інтернеті зазвичай анонімний; поведінка в Інтернеті не може бути відстежена до вас. Ви можете заперечити проти такого аналізу або запобігти йому, не використовуючи певних інструментів. Детальну інформацію про це можна знайти в наступній заяві про захист даних.
Ви можете проти цього аналізу. Ми проінформуємо вас про варіанти заперечення у цій заяві про захист даних.
2. Збір та зберігання персональних даних, а також вид та мету їх використання.
Коли ви відвідуєте наш веб-сайт https://auremo.store, браузер, який використовується на вашому пристрої, автоматично надсилає інформацію на сервер нашого веб-сайту. Ця інформація тимчасово зберігається у так званому файлі журналу. Наступна інформація записується без вашого втручання та зберігається до автоматичного видалення:
IP-адреса комп'ютера, що запитує,
Дата та час доступу,
Ім'я та URL отриманого файлу,
Веб-сайт, з якого здійснюється доступ (URL-адреса реферера),
браузер і, якщо застосовно, операційну систему вашого комп'ютера, а також ім'я вашого провайдера доступу.
Вказані дані будуть оброблені нами для наступних цілей:
Забезпечення безперебійного підключення до сайту,
Забезпечення комфортного використання нашого сайту,
Оцінка безпеки та стабільності системи, а також
для подальших адміністративних цілей.
Правовий основою обробки даних є стаття 6, абзац 1, пропозиція 1, літера f GDPR.
Наш законний інтерес випливає з перерахованих вище цілей збору даних. За жодних обставин ми не використовуємо зібрані дані з метою зробити висновки особисто про вас.
Ми також використовуємо файли cookie та інструменти, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Додаткові пояснення можна знайти у пунктах 4 та 5 цієї декларації про захист даних.
3. Обмін даними
Ваші персональні дані не будуть передані третім особам для цілей, відмінних від наведених нижче.
Ми передаємо ваші персональні дані третім особам лише в тому випадку, якщо: ви дали свою явну згоду на це відповідно до статті 6, абзацу 1, пропозиції 1, літери a GDPR,
Розкриття інформації згідно зі статтею 6, абзацом 1, пропозицією 1, літерою f GDPR, необхідно для пред'явлення, здійснення або захисту юридичних претензій, і немає підстав припускати, що у вас є переважний законний інтерес у нерозголошенні ваших даних.
У випадку, якщо існує юридичне зобов'язання щодо передачі відповідно до статті 6, абзацу 1, пропозиції 1, літери c GDPR, а також
Це дозволено законом і необхідно для обробки договірних відносин з вами відповідно до статті 6, абзацу 1, пропозиції 1, літери b GDPR.
4. Функції, інструменти аналізу/відстеження та інші заходи, пов'язані з даними, на цьому веб-сайті.
Наведені нижче функції, інструменти аналізу/відстеження та інші заходи, пов'язані з даними, на цьому веб-сайті виконуються на підставі статті 6, абзацу 1, пропозиції 1, літери f GDPR. За допомогою заходів, які ми використовуємо, ми хочемо забезпечити дизайн, що базується на потребах, та постійну оптимізацію нашого веб-сайту. З іншого боку, ми використовуємо заходи для статистичного обліку використання нашого веб-сайту та його оцінки для оптимізації нашої пропозиції для вас. Ці інтереси слід розглядати як законні за змістом вищезазначеного становища.
Відповідну інформацію можна знайти у відповідних підрозділах:
Кунденконто
Sie haben die Möglichkeit, auf unserer Webseite ein Kundenkonto einzurichten. Hierzu müssen Sie Ihren Namen, Ihre Anschrift und Ihre Електронна адреса angeben. Weitere Angaben sind freiwillig.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Funktion des Kundenkontos Erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Sie können diese jederzeit widerrufen und das Kundenkonto von uns löschen lassen. Die für die Benutzung des Kundenkontos von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Löschung des Kundenkontos automatisch gelöscht.
Хостинг веб-сайту
Сам веб-сайт та його вміст надано нашим постачальником послуг Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Гунценхаузен, Німеччина. Передача даних до країн, що не входять до ЄС, не здійснюється.
Інформацію про захист даних можна знайти за адресою:
https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy
Форма зворотного зв'язку
З питань ми пропонуємо Вам можливість зв'язатися з нами, використовуючи контактну форму, наведену на сайті. Необхідно вказати своє ім'я та діючу адресу електронної пошти, щоб ми знали, від кого надійшов запит, і могли на нього відповісти. Додаткова інформація може бути надана добровільно.
Обробка даних з метою зв'язку з нами здійснюється відповідно до статті 6, абзацу 1, пропозиції 1, літери a GDPR, на підставі вашої добровільно цієї згоди. Персональні дані, які ми збираємо під час використання контактної форми, будуть автоматично видалені після завершення вашого запиту чи бронювання.
Розсилка новин
На нашому сайті у вас є можливість передплатити нашу розсилку. Для цього нам потрібні наступні дані: ім'я та адреса електронної пошти.
Ми керуємо цим інформаційним бюлетенем, і ваші дані не передадуть третім особам.
Обробка даних здійснюється за вашою згодою (ст. 6, абз. 1, літера a GDPR). Ви можете відкликати цю згоду будь-коли. Відкликання впливає законність вже проведених операцій із обробці даних. Дані, які ви надаєте нам з метою передплати інформаційного бюлетеня, будуть зберігатися нами доти, поки ви не відмовитеся від передплати інформаційного бюлетеня, і будуть видалені з наших серверів після того, як ви відмовитеся від підписки на інформаційний бюлетень.
Платіжний провайдер – PayPal
Коли ви робите покупку у нас, у вас є можливість оплати через PayPal або прямим дебетом PayPal.
Провайдером є PayPal (Europe) SA.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург (далі «PayPal»). Якщо ви виберете PayPal в кінці процесу замовлення, ви будете перенаправлені на веб-сайт постачальника платіжних послуг та обробите платіж там. Після завершення ми отримаємо підтвердження оплати та зможемо обробити ваше замовлення.
Додаткову інформацію про захист даних у PayPal можна знайти тут:
https://www.paypal.com/myaccount/privacy/privacyhu...
Постачальник послуг доставки
Для виконання договору згідно зі статтею 6, абзацом 1, пропозицією 1, літерою b GDPR, ми передаємо ваші дані постачальнику послуг доставки, уповноваженому на доставку, такою мірою, якою це необхідно для доставки замовлених товарів. Для доставки замовлених вами товарів ми користуємось послугами наступних постачальників послуг. Надані вами дані, що стосуються доставки, такі як вашу адресу та номер телефону, будуть надіслані ним.
Німецька пошта
Deutsche Post є одним з наших постачальників послуг доставки. Положення про захист даних можна знайти за адресою: https://www.deutschepost.de/de/f/footer/datenschutz.html.
ДХЛ
DHL Express Germany GmbH (Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn) — постачальник послуг доставки, послугами якого ми користуємося. Положення про захист даних можна знайти за адресою: https://www.dpdhl.com/de/datenschutz.html.
ДБЖ / ДБЖ Експрес
UNITED PARCEL SERVICE DEUTSCHLAND S. rl & Co. OHG (головний офіс: Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss) - постачальник послуг доставки, послугами якого ми користуємося. Тут працюють UPS та UPS Express. Положення про захист даних можна знайти за адресою: https://www.ups.com/de/de/support/shipping-support/legal-terms-conditions/privacy-notice.page.
ДПД
DPD Deutschland GmbH є частиною міжнародної мережі доставки посилок DPDgroup і керує DPD, одним з наших постачальників послуг доставки. Штаб-квартира компанії знаходиться в Ашаффенбурзі (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, тел. 06021 843-0, info@dpd.de). Положення про захист даних можна знайти за адресою:
5. Файли cookie
На нашому сайті ми використовуємо так звані cookies. Це невеликі файли, які ваш браузер створює автоматично і зберігаються на вашому пристрої (ноутбуку, планшеті, смартфоні тощо), коли ви відвідуєте наш сайт. Файли cookie не завдають шкоди вашому пристрою і не містять вірусів, троянів або інших шкідливих програм. Файл cookie зберігає інформацію, що виникає у зв'язку з конкретним кінцевим пристроєм, що використовується. Однак це не означає, що ми отримуємо пряму інформацію про вашу особу. З одного боку, використання файлів cookie робить використання нашої пропозиції приємнішим для вас. Ми використовуємо так звані сеансові файли cookie, щоб розпізнати, що ви вже відвідували окремі сторінки нашого веб-сайту. Вони автоматично видаляються після того, як ви залишите наш сайт.
Крім того, для підвищення зручності використання ми також використовуємо тимчасові cookie-файли, які зберігаються на вашому пристрої протягом певного періоду часу. Якщо ви знову відвідаєте наш сайт, щоб скористатися нашими послугами, буде автоматично розпізнано, що ви вже були у нас, а також які записи та налаштування ви зробили, щоб вам не доводилося вводити їх знову. З іншого боку, ми використовуємо файли cookie для статистичного обліку використання нашого веб-сайту та його оцінки для оптимізації нашої пропозиції для вас. Ці файли cookie дозволяють нам автоматично розпізнавати, що ви вже були на нашому сайті, коли ви знову відвідуєте наш сайт. Ці файли cookie автоматично видаляються після певного періоду часу.
Перш ніж ми оброблятимемо або оброблятимемо дані в рамках використання файлів cookie, ми просимо користувачів дати свою згоду на нашому банері файлів cookie при відвідуванні веб-сайту, яке можна відкликати в будь-який час. Докладніше про це нижче. До отримання згоди можуть використовуватися файли cookie, які абсолютно необхідні для нашої онлайн-пропозиції. Їх використання засноване на нашому інтересі та інтересі користувачів до очікуваної функціональності нашої онлайн-пропозиції.
Незалежно від того, чи ґрунтується обробка на згоді або законному дозволі, у вас також є можливість у будь-який час заперечити проти обробки ваших даних з використанням технологій cookie. Ви також можете заявити про своє заперечення, використовуючи налаштування свого браузера, наприклад, відключивши використання cookie, хоча це також може обмежити функціональність нашої онлайн-пропозиції.
Ви можете знайти їх для відповідних браузерів за такими посиланнями:
Fire Fox:
https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-allow-an...
Хром:
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl...
Інтернет Експлорер:
https://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/...
Опера:
https://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.ht...
Сафарі:
https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri1...
Правова основа, на якій ми обробляємо ваші персональні дані за допомогою файлів cookie, залежить від того, чи просимо ми у вас згоди. Якщо це так, і ви погоджуєтесь на використання файлів cookie, правовою основою для обробки ваших даних є заявлена згода відповідно до статті 6 абзацу 1, пропозиції 1, літери A GDPR. В іншому випадку дані, оброблені за допомогою файлів cookie, будуть оброблятися на підставі наших законних інтересів (ст. 6, параграф 1, S.1, літера F. GDPR) – наприклад, при комерційній експлуатації нашої онлайн-пропозиції та її покращення – або якщо використання файлів cookie необхідне для виконання наших договірних зобов'язань.
6. Права постраждалих
Ти правий:
Відповідно до статті 15 GDPR, запитати інформацію про ваші персональні дані, що обробляються нами. Зокрема, ви можете отримати інформацію про цілі обробки, категорію персональних даних, категорії одержувачів, яким ваші дані були або будуть розкриті, запланований термін зберігання, наявність права на виправлення, видалення, обмеження. обробки або заперечення, наявність права на подання скарги, походження ваших даних, якщо вони не були зібрані нами, а також наявність автоматизованого прийняття рішень, включаючи профільування та, при необхідності, змістовну інформацію про їх деталі;
Відповідно до статті 16 GDPR негайно запросити виправлення невірних або повних особистих даних, що зберігаються у нас;
Відповідно до статті 17 GDPR запитати видалення ваших особистих даних, що зберігаються у нас, за винятком випадків, коли обробка здійснюється для здійснення права на свободу вираження поглядів та інформації, для виконання юридичного зобов'язання, з міркувань суспільного інтересу або для затвердження, здійснювати або захищати юридичні претензії;
Відповідно до статті 18 GDPR, щоб запросити обмеження обробки ваших особистих даних, якщо ви оспорюєте точність даних, обробка є незаконною, але ви відмовляєтеся від їх видалення, і нам більше не потрібні дані, але ви використовуєте їх для затвердження або реалізувати свої права або необхідність захищати юридичні претензії або ви заперечували проти обробки відповідно до статті 21 GDPR;
Відповідно до статті 20 GDPR, щоб отримати ваші персональні дані, які ви надали нам, у структурованому, загальноприйнятому та машиночитаному форматі або запросити їх передачу іншій відповідальній особі;
Відповідно до статті 7, пункту 3 GDPR, ви можете відкликати свою згоду у будь-який час. Це означає, що нам більше не дозволяється продовжувати обробку даних на підставі цієї згоди у майбутньому.
Подати скаргу до наглядового органу відповідно до статті 77 GDPR. Як правило, ви можете звернутися до контролюючого органу за вашим звичайним місцем проживання або роботи або до штаб-квартири нашого клубу.
7. Право на заперечення
Якщо ваші персональні дані обробляються на підставі законних інтересів згідно зі статтею 6, абзацом 1, пропозицією 1, літерою f GDPR, ви маєте право заперечити обробку ваших персональних даних відповідно до статті 21 GDPR, за умови, що для цього є причини, які випливають із вашої конкретної ситуації або заперечення спрямоване проти прямої реклами. В останньому випадку ви маєте спільне право на заперечення, яке ми реалізуємо без зазначення особливої ситуації.
Якщо ви хочете скористатися своїм правом на відкликання чи заперечення, просто надішліть електронного листа на адресу info[a]auremo.net.
8. Актуальність та зміни заяви про захист даних
Ця декларація про захист даних дійсна на даний час та дійсна станом на серпень 2023 року.
У зв'язку з подальшим розвитком нашого веб-сайту та пропозицій на ньому або у зв'язку зі зміною юридичних чи офіційних вимог може виникнути потреба змінити цю декларацію про захист даних. Діючу декларацію про захист даних можна отримати та завантажити з нашого веб-сайту у будь-який час.
Ауремо ГмбХ
Станом: серпень 2023 р.
