ДСТУ ISO 4063-2010

ГОСТ Р ИСО 4063-2010 Зварювання та споріднені процеси. Перелік та умовні позначення процесів

ГОСТ Р ІСО 4063-2010

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ

Зварювання та споріднені процеси

ПЕРЕЛІК І УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ ПРОЦЕСІВ

Welding and allied processes. Nomenclature of processes and reference numbers

ГКС 01.040.25, 25.160.01

Дата введення 2012-01-01

Передмова

Цілі та принципи стандартизації в Російській Федерації встановлені Федеральним законом від 27 грудня 2002 р. N 184-ФЗ «Про технічне регулювання», а правила застосування національних стандартів Російської Федерації - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизація в Російській Федерації. Основні положення"

Відомості про стандарт

1 ПІДГОТОВЛЕНО Федеральною державною установою «Науково-навчальний центр «Зварювання та контроль» при МДТУ ім. Н. Е. Баумана (ФГУ НУЦСК при МДТУ ім. Н.Е. Баумана), Національним агентством контролю та зварювання (НАКС) та Санкт-Петербурзьким державним політехнічним університетом (СПб ГПУ) на основі власного автентичного перекладу на російську мову стандарту, зазначеного в пункт 4

2 ВНЕСЕН Технічним комітетом зі стандартизації ТК 364 «Зварювання та споріднені процеси"

3 ЗАТВЕРДЖЕНИЙ І ВВЕДЕНИЙ У ДІЮ Наказом Федерального агентства з технічного регулювання та метрології від 30 листопада 2010 р. N 610-ст

4 Цей стандарт ідентичний міжнародному стандарту ISO 4063:2009* «Зварювання та споріднені процеси. Перелік та умовні позначення процесів» (ISO 4063:2009 Welding and allied processes — Nomenclature of processes and reference numbers).

При застосуванні цього стандарту рекомендується використовувати замість посилальних міжнародних стандартів відповідні їм національні стандарти Російської Федерації та міждержавні стандарти, відомості про які наведено у додатковому додатку ТАК*
_______________
* У паперовому оригіналі Додаток Д. А. не наводиться. - Примітка виробника бази даних.

5 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ


Інформація про зміни до цього стандарту публікується в інформаційному покажчику «Національні стандарти», що щорічно видається, а текст змін і поправок — у щомісячно видаваних інформаційних покажчиках «Національні стандарти». У разі перегляду (заміни) або скасування цього стандарту відповідне повідомлення буде опубліковане у щомісячному інформаційному покажчику «Національні стандарти». Відповідна інформація, повідомлення та тексти розміщуються також в інформаційній системі загального користування - на офіційному сайті Федерального агентства з технічного регулювання та метрології в мережі Інтернет

Вступ

Міжнародний стандарт ІСО 4063 розроблений технічним комітетом ІСО/ТК 44 «Зварювання та споріднені процеси», підкомітетом ПК 7 «Терміни та визначення».

Четверте видання ISO 4063:2009 скасовує та замінює третє видання (ISO 4063:1998), яке зазнало технічного перегляду.

В результаті перегляду в ISO 4063:2009 оновлено перелік процесів зварювання, видалено зайві та застарілі умовні позначення процесів, які були включені до ISO 4063:1998. Однак для зручності користувача застарілі умовні позначення збережені в додатку А цього стандарту. У додатку наведено загальноприйняті позначення для зварювальних і споріднених процесів.

Слід звернути увагу на те, що деякі з елементів ISO 4063:2009 можуть бути предметом патентних прав власності.

Запити про офіційні інтерпретації будь-якого аспекту ІСО 4063:2009 слід надсилати до секретаріату ІСО/ТК 44/ПК 7 через технічний комітет зі стандартизації ТК 364 «Зварювання та споріднені процеси» Федерального агентства з технічного регулювання та метрології.

1 Область застосування

Цей стандарт містить перелік зварювальних та споріднених процесів, при цьому кожен процес ідентифікований умовним цифровим позначенням (далі — умовне позначення).

Умовне позначення для будь-якого процесу містить не більше трьох цифр, що охоплює: основні групи – одна цифра, групи – дві цифри та підгрупи – три цифри. Така система призначена для полегшення процесів комп'ютеризації, розробки креслень та робочих документів, складання технологічних карт зварювальних процесів тощо (див. розділ 3).

Примітка — У стандарті наведено іншомовні еквіваленти стандартизованих термінів англійською мовою (код мови en).

2 Позначення процесу

2.1 Загальне становище

Повне позначення зварювального процесу повинно мати таку структуру: номер цього стандарту (ГОСТ Р ИСО 4063), відокремлений дефісом від умовного позначення процесу, як показано на прикладі, наведеному нижче.

Приклад - Процес 42 "Зварювання тертям" позначається: ГОСТ Р ИСО 4063-42.

2.2 Варіанти процесів

2.2.1 Загальне положення

Варіанти процесів визначають залежно від типу перенесення електродного металу та кількості використовуваних електродів.

2.2.2 Типи перенесення металу

Для зварювальних процесів, у яких можливі різні типи перенесення електродного металу, тип перенесення в повному позначенні процесу вказують символом відповідно до таблиці 1, як показано в наступному прикладі.

Приклад - Зварювання дугове суцільним дротом в інертному газі з перенесенням металу з короткими замиканнями позначається: ДСТУ ISO 4063-131-D.


Таблиця 1 - Типи перенесення металу

2.2.3 Кількість електродів

При використанні більш як одного електрода кількість електродів у позначенні процесу вказують додатковою цифрою 1; 2 і т. д. , як показано в наступному прикладі.

Приклад - Зварювання дугове двома суцільними дроти в інертному газі позначається: ГОСТ Р ИСО 4063-131-2.

2.2.4 Додаткові елементи

При використанні додаткового присадного матеріалу у вигляді дроту (холодного або гарячого) умовне позначення процесу вводять символ відповідно до таблиці 2, як показано в наступному прикладі.

Приклад - Зварювання дугове під флюсом суцільним дротом з додатковим холодним дротом позначається: ГОСТ Р ІСО 4063-121-С.


Таблиця 2 - Додаткові елементи

2.3 Гібридні зварювальні процеси

При використанні в одній зоні зварювання одночасно більше одного зварювального процесу, останні позначають у вигляді суми позначень кожного процесу, як показано в наступному прикладі.

Приклад - Гібридний процес при спільному використанні лазерного зварювання та плазмового зварювання позначається: ДСТУ ISO 4063-522 + 15.

3 Перелік та умовні позначення процесів

Перший з перерахованих термінів є кращим, будь-які наступні його синонімами.

Перелік загальноприйнятих скорочень для зварювальних та споріднених процесів, включених до цього стандарту, наведено у додатку В.

Додаток, А (довідковий). Замінені та вийшли з використання процеси

Додаток А
(довідкове)

Даний додаток містить перелік процесів, які були включені до попередніх редакцій ISO 4063, але які пізніше були замінені або застарілі. Вони можуть бути використані в окремих випадках або в старих документах.

Додаток (довідковий). Загальноприйняті позначення для зварювання та споріднених процесів, що використовуються в США

Додаток
(довідкове)

У таблицях В.1-В.4 представлені загальноприйняті позначення (далі – позначення) для зварювання та споріднених процесів, що використовуються у Сполучених Штатах Америки (США) згідно з американським Зварювальним товариством (AWS). Вони дано разом з умовними позначеннями згідно з ДСТУ ISO 4063. Знак «-» показує, що умовне позначення не може бути присвоєно.


Таблиця В.1 - Позначення для дугового зварювання, що використовуються в США

Таблиця В.2 - Позначення для пайки високотемпературної, що використовуються в США

Таблиця В.3 - Позначення для пайки низькотемпературної, що використовуються в США

Таблиця В.4 - Позначення для різання, що використовуються в США

Електронний текст документа

підготовлений ЗАТ «Кодекс» та звірений за:
офіційне видання
М: Стандартінформ, 2011