ГОСТ Р ЄН 13479-2010

ГОСТ Р ЄН 13479-2010 Матеріали зварювальні. Загальні вимоги до присадочних матеріалів та флюсів для зварювання металів плавленням

ГОСТ Р ЄН 13479-2010

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ

Матеріали зварювальні

ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО ПРИСАДКОВИХ МАТЕРІАЛІВ І ФЛЮСІВ ДЛЯ ЗВАРЮВАННЯ МЕТАЛІВ ПЛАВЛЕННЯМ

Welding consumables. General product standard for filter metals and fluxes for fusion welding of metallic materials

ГКС 25.160.20

Дата введення 2012-01-01

Передмова

Цілі та принципи стандартизації в Російській Федерації встановлені Федеральним законом від 27 грудня 2002 N 184-ФЗ «Про технічне регулювання», а правила застосування національних стандартів Російської Федерації - ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизація в Російській Федерації. Основні положення"

Відомості про стандарт

1 ПІДГОТОВЛЕНО Федеральною державною установою «Науково-навчальний центр «Зварювання та контроль» при МДТУ ім. Н. Е. Баумана (ФГУ НУЦСК при МДТУ ім. Н.Е. Баумана), Національним агентством контролю та зварювання (НАКС), ТОВ Атестаційний центр «Сплав» на основі власного автентичного перекладу російською мовою стандарту, зазначеного в пункті 4

2 ВНЕСЕН Технічним комітетом зі стандартизації ТК 364 «Зварювання та споріднені процеси"

3 ЗАТВЕРДЖЕНИЙ І ВВЕДЕНИЙ У ДІЮ Наказом Федерального агентства з технічного регулювання та метрології від 30 листопада 2010 р. N 609-ст

4 Цей стандарт ідентичний міжнародному стандарту ЄН 13479:2004* «Зварювальні матеріали. Загальні вимоги до присадочних матеріалів та флюсів для зварювання металів плавленням» (EN 13479:2004 «Welding consumables — General product standart for filler metals and fluxes for fusion welding of metallic materials»).

При застосуванні цього стандарту рекомендується використовувати замість посилальних міжнародних стандартів відповідні їм національні стандарти Російської Федерації та міждержавні стандарти, відомості про які наведено у додатковому додатку ТАК

5 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ


Інформація про зміни до цього стандарту публікується в інформаційному покажчику «Національні стандарти», що щорічно видається, а текст змін і поправок — у щомісячно видаваних інформаційних покажчиках «Національні стандарти». У разі перегляду (заміни) або скасування цього стандарту відповідне повідомлення буде опубліковане у щомісячному інформаційному покажчику «Національні стандарти». Відповідна інформація, повідомлення та тексти розміщуються також в інформаційній системі загального користування - на офіційному сайті Федерального агентства з технічного регулювання та метрології в мережі Інтернет

Вступ

Цей стандарт є одним із групи стандартів, що містять таку інформацію:

Малюнок 1 - Структурна схема взаємодії документів, наведених у цьому стандарті

Малюнок 1 - Структурна схема взаємодії документів, наведених у цьому стандарті

1 Область застосування

Цей стандарт встановлює основні вимоги на постачання присадних матеріалів та флюсів для зварювання плавленням металевих матеріалів. Цей стандарт не поширюється на зварювальні матеріали, які не розплавляються в процесі зварювання, наприклад захисні гази та ін. Цей стандарт призначений для застосування у таких випадках:

- З метою встановлення виробником характеристик зварювальних матеріалів;

- при складанні договорів як посилальний документ;

- Як посилальний документ для підтвердження відповідності зварювальних матеріалів.

2 Нормативні посилання

Наступні нормативні посилання є обов'язковими для застосування у цьому стандарті. Для датованих посилань можна застосовувати лише зазначені видання. Для недатованих посилань необхідно використовувати останнє видання наведеного стандарту (включно із змінами).

ЕН 760 Матеріали зварювальні. Флюси для дугового зварювання. Класифікація (EN 760, Welding consumables - Fluxes for submerged arc welding - Classification)

EH 10204 Вироби металеві. Види документів інспекційного контролю (EN 10204, Metallic products — Types of inspection documents)

EH 12074 Матеріали зварювальні. Вимоги до системи менеджменту якості при виготовленні, постачанні та продажу матеріалів, призначених для зварювання та інших споріднених процесів (EN 12074 Welding consumables — Quality requirements for manufacture;

EH 14532−1:2004 Зварювальні матеріали. Методи випробувань та вимоги до якості. Частина 1. Основні методи та оцінка відповідності зварювальних матеріалів для зварювання сталей, нікелю та сплавів на нікелевій основі nickel and nickel alloys)

EH 14532-2 Матеріали зварювальні. Методи випробувань та вимоги до якості. Частина 2. Додаткові методи та оцінка відповідності зварювальних матеріалів для зварювання сталей, нікелю та сплавів на нікелевій основі nickel alloys)

EH 14532−3:2004 Зварювальні матеріали. Методи випробувань та вимоги до якості. Частина 3. Оцінка відповідності зварювального дроту для зварювання сплавів на основі алюмінію.

EH ISO 544 Матеріали зварювальні. Технічні умови на постачання присадних матеріалів. Типи виробів, розміри, допуски та маркування (EN ISO 544, Welding consumables — Technical delivery conditions for welding filler materials — Type of product, dimensions, tolerances and markings)

ISO 9001 Системи менеджменту якості. Вимоги (ISO 9001 Quality management systems - Requirements)

Примітка — При користуванні цим стандартом доцільно перевірити дію стандартів посилань в інформаційній системі загального користування — на офіційному сайті Федерального агентства з технічного регулювання та метрології в мережі Інтернет або за щорічно видається інформаційному покажчику «Національні стандарти», опублікованому станом на 1 січня , та за відповідними інформаційними покажчиками, що щомісяця видаються, опублікованими в поточному році. Якщо стандарт посилається (змінений), то при користуванні цим стандартом слід керуватися замінним (зміненим) стандартом. Якщо стандарт зв'язку скасовано без заміни, то положення, в якому дано посилання на нього, застосовується в частині, що не зачіпає це посилання.

3 Терміни та визначення

У цьому стандарті застосовані такі терміни з відповідними визначеннями:

3.1 технічні умови (product specification): Складаний виробником документ (ТУ, СТО та ін.), який в залежності від виду зварювального матеріалу встановлює ряд вимог до зварювальних матеріалів (таких як хімічний склад та механічні властивості наплавленого металу, тип покриття, склад флюсу, параметри зварювання) та класифікаційне позначення відповідно до конкретного стандарту на класифікацію.

3.2 Виробник (manufacturer): Особа або організація, відповідальні за якість кінцевого продукту, що постачається на ринок.

3.3 наплавлений метал (deposited metal): Переплавлений при зварюванні присадковий метал, введений у шов.

4 Вимоги до технологічного процесу

Відповідальність за технологічний процес несе виробник.

5 Вимоги до продукції

5.1 Загальні вимоги

Продукція повинна відповідати вимогам, наведеним у цьому розділі цього стандарту.

5.2 Технічні умови

Технічні умови на продукцію повинні містити, як мінімум, таку інформацію:

— торгову марку зварювального матеріалу та найменування виробника;

- геометричні розміри;

— технічні вимоги до постачання відповідно до ЄП ІСО 544;

- види покриттів, типи флюсів або присадних матеріалів залежно від основних компонентів, що входять до їх складу та визначають основні властивості та характеристики (наприклад, оксиди, карбонати, фториди, метали тощо );

- Класифікаційне позначення за відповідним стандартом;

- інформацію для споживача, що вказує на сферу застосування відповідно до стандарту на зварювальний матеріал.

5.3 Геометричні параметри

Геометричні параметри та допустимі відхилення повинні відповідати вимогам стандарту ЄП ІСО 544.

5.4 Механічні властивості

Механічні властивості повинні відповідати вимогам стандарту, яким класифікується зварювальний матеріал (див. введення). У тому випадку, коли вимоги до механічних властивостей не регламентуються стандартом, за яким класифікується зварювальний матеріал, необхідно використати відповідний розділ ЄП 14532-1, ЄН 14532-2 або ЄН 14532-3. Цей стандарт не регламентує проведення випробувань стикових зварних з'єднань, за винятком зварювальних матеріалів, призначених для одно- та двопрохідних зварних швів.

5.5 Хімічний склад

Хімічний склад має відповідати вимогам стандарту, за яким класифікується зварювальний матеріал.

5.6 Довговічність

Довговічним вважається наплавлений метал, отриманий із застосуванням зварювальних матеріалів, що відповідають вимогам цього стандарту.

5.7 Небезпечні речовини

Зварювальні матеріали не повинні бути джерелом утворення небезпечних та шкідливих речовин, вміст яких перевищує гранично допустимі норми, встановлені вимогами нормативних документів та законодавчих актів Російської Федерації, затверджених у встановленому порядку.

6 Методи відбору проб, випробувань та оцінки результатів

6.1 Геометричні параметри

Вимірювання діаметра слід проводити за допомогою мікрометра, що має діапазон виміру від 0 до 10 мм, інші лінійні розміри можуть бути виміряні за допомогою лінійки. Можуть бути використані також інші засоби вимірювань, що забезпечують необхідну точність вимірювань. Необхідно виконати не менше п'яти вимірювань зварювального матеріалу (електродів, дротів тощо ), довільно відібраного з кожної упаковки та з кожної партії або плавки. При вимірі діаметра похибка вимірів має бути трохи більше 0,01 мм, а за вимірі лінійних розмірів — трохи більше 1 мм.

6.2 Механічні властивості

Механічні властивості слід перевіряти відповідно до методів, наведених у стандарті, за яким класифікується зварювальний матеріал. У тому випадку, коли вимоги до механічних властивостей не регламентовані стандартом, за яким класифікується зварювальний матеріал, необхідно використати відповідний розділ ЄП 14532-1, ЄП 14532-2 або ЄН 14532-3.

6.3 Хімічний склад

Аналіз хімічного складу слід проводити за будь-якими методиками, затвердженими в установленому порядку. На кожному зразку необхідно проводити не менше трьох аналізів, результатом аналізу вважають середнє значення, яке має відповідати встановленим вимогам.

7 Оцінка відповідності

7.1 Загальні вимоги

Відповідність продукції вимогам цього стандарту визначають під час проведення:

- Попередніх випробувань;

- приймально-здавальних випробувань продукції, що виконуються виробником.

7.2 Попередні випробування

7.2.1 Загальні вимоги

Під час проведення попередніх випробувань необхідно враховувати приписи цього стандарту (для конкретного продукту, конкретних характеристик, методу випробування, методу відбору проб, системи оцінки відповідності тощо. буд. ). Крім цього, попередні випробування слід проводити перед запуском у серійне виробництво або при впровадженні нових технологічних процесів виробництва продукції (якщо це може вплинути на властивості продукції).

Усі вимоги, наведені в розділі 5, повинні бути підтверджені попередніми випробуваннями, за винятком визначення рівня виділення небезпечних та шкідливих речовин, які можуть бути визначені непрямим шляхом, виходячи з їх вмісту у зварювальному матеріалі.

7.2.2 Програма проведення попередніх випробувань

Програма проведення попередніх випробувань повинна бути складена відповідно до ЄП ІСО 544 та відповідно до стандарту, за яким класифікується зварювальний матеріал, а також відповідно до ЄП 14532-1, ЄП 14532-2 та ЄП 14532-3.

7.2.3 Документування результатів

Результати попередніх випробувань, виконаних відповідно до програми, слід оформляти та зберігати не менше 5 років з моменту виготовлення продукції.

7.2.4 Відбір зразків (проб)

Аналіз хімічного складу слід проводити на зразках, відібраних безпосередньо зварювального матеріалу, або на зразках, виготовлених з наплавленого металу відповідно до стандарту, за яким класифікується зварювальний матеріал. Зразки повинні бути відібрані та випробувані відповідно до встановлених вимог. Звіт щодо випробувань має бути поданий у вигляді документа за формою, що відповідає ЄП 10204 (не нижче рівня, встановленого для «форми 2.2»).

7.3 Система управління якістю

7.3.1 Загальні положення

Виробник повинен розробляти, документально підтверджувати та підтримувати власну систему менеджменту якості (СМЯ) для того, щоб бути впевненим, що продукція, що постачається на ринок, відповідає встановленим вимогам.

СМК має передбачати процедури регулярного контролю та проведення випробувань та оцінку отриманих результатів, а також проведення контролю вихідної сировини та матеріалів, які можуть впливати на процес виробництва та вироблену продукцію. СМК, яка відповідає вимогам ISO 9001 та доповнена вимогами цього стандарту, слід враховувати при виконанні вимог цього стандарту. Крім цього, СУЯ повинна задовольняти вимоги відповідних розділів ЄП 12074, в яких містяться аналогічні або жорсткіші вимоги, ніж в ISO 9001.

Результати контролю, випробувань чи процедур щодо оцінки відповідностей слід фіксувати у відповідних документах у міру їх проведення. У тих випадках, коли виявлено невідповідність контрольованих величин або параметрів встановленим вимогам, результати також слід документувати та зберігати протягом періоду, визначеного у СМЯ виробника.

Виробник повинен використовувати процедури, що забезпечують якість зварювальних матеріалів у межах нормованих параметрів, які, у свою чергу, забезпечують отримання встановлених та виявлених при попередніх випробуваннях показників властивостей та характеристик зварювальних матеріалів. Види випробувань та періодичність їх проведення повинні відповідати вказівкам, наведеним у ЄП 14532-1 (додаток N) або ЄП 14532-3 (додаток N). Вимоги до випробувань зварювальних матеріалів, а також гранично допустимі значення та відхилення повинні відповідати розділу 6 цього стандарту.

Виробник повинен документувати результати випробувань, описаних вище. Ці документи повинні містити, як мінімум, таку інформацію:

- Найменування випробуваних зварювальних матеріалів;

- дату відбору проб та проведення випробувань;

- Методи випробувань;

- Результати випробовувань.

7.3.2 Обладнання

Випробувальне обладнання, що використовується для зважування, вимірювання та проведення випробувань, має бути калібровано та/або повірено в установленому порядку.

Виробниче обладнання, що використовується у технологічному процесі, має проходити регулярні перевірки та обслуговування для забезпечення надійної роботи. Зношування або вихід з ладу обладнання не повинно викликати порушення технологічного процесу. Проведення контролю та обслуговування обладнання, а також документальне оформлення їх результатів та зберігання відповідної документації слід виконувати відповідно до процедур, розроблених у рамках СУЯ виробника.

7.3.3 Сировина

Повинна бути розроблена інструкція щодо поводження із сировинними матеріалами, а також складена схема вхідного контролю для оцінки їх відповідності.

7.3.4 Випробування продукції та оцінка відповідності

Виробник повинен розробити регламент для того, щоб встановлені значення всіх характеристик було досягнуто. До основних характеристик належать:

a) геометричні параметри;

b) механічні властивості;

c) хімічний склад.

Засоби контролю для проведення випробувань механічних властивостей та хімічного складу визначають відповідно до вказівок, наведених у ЄП 14532-1 (додаток N) або ЄП 14532-3 (додаток N). Контроль геометричних параметрів слід проводити кожної партії.

7.3.5 Невідповідна продукція

Виробник повинен мати документовані процедури керування невідповідною продукцією.

Усі випадки виявлення невідповідностей мають бути документально оформлені в міру їх виявлення, ці документи слід зберігати протягом часу, встановленого відповідними процедурами виробника.

8 Упаковка, маркування, етикетка

Зварювальні матеріали, що відносяться до присадкових, повинні бути упаковані, марковані та мати етикетку відповідно до ЄП ІСО 544. Флюси повинні бути упаковані, марковані та мати етикетку відповідно до ЄП 760.

Додаток ТАК (довідковий). Відомості про відповідність посилальних міжнародних стандартів до посилальних національних стандартів Російської Федерації

Додаток ТАК
(довідкове)

Відомості про відповідність посилальних міжнародних стандартів до посилальних національних стандартів Російської Федерації (і чинних у цій якості міждержавних стандартів)

Таблиця Д. А. .1