Відвідуючи цей сайт, ви приймаєте програму використання cookie. Докладніше про нашу політику використання cookie .

ГОСТ Р 56349-2015

ГОСТ ISO 13680-2016 ГОСТ 34004-2016 ГОСТ Р 57385-2017 ГОСТ 19277-2016 ГОСТ Р 54864-2016 ГОСТ Р ІСО 13679-2016 ГОСТ Р 56594-2015 ГОСТ 32931-2015 ГОСТ Р 51906-2015 ГОСТ 32678-2014 ГОСТ 33228-2015 ГОСТ 32528-2013 ГОСТ Р 56349-2015 ГОСТ Р 56329-2014 ГОСТ Р 56175-2014 ГОСТ Р 56030-2014 ГОСТ Р 55942-2014 ГОСТ Р 54918-2012 ГОСТ Р ІСО 21809-2-2013 ГОСТ 31448-2012 ГОСТ Р 55436-2013 ГОСТ Р 54929-2012 ГОСТ Р 54864-2011 ГОСТ Р 54159-2010 ГОСТ Р 54157-2010 ГОСТ Р ІСО 2531-2008

ФЕДЕРАЛЬНЕ АГЕНТСТВО З ТЕХНІЧНОГО РЕГУЛЮВАННЯ ТА МЕТРОЛОГІЇ

Н, А Ц І О Н, А Л Ь Н І Й С Т, А Н Д, А Р Т Р О С С І Й С К О Й ФЕ Д Е Р, А Ц І І

ГОСТ Р 53366-

ГОСТ Р 53365−2009 Труби обсадні та насосно-компресорні та муфти до них. Основні параметри та контроль різьбових з'єднань. Загальні технічні вимоги (зі зміною N 1, з Поправкою)

ГОСТ Р 53365-2009

Група В62

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТА ГОСТ Р 53383-2009 ГОСТ Р ІСО 3183-1-2007 ГОСТ Р ІСО 3183-3-2007 ГОСТ Р ІСО 3183-2-2007 ГОСТ 6238-77 ГОСТ 11017-80 ГОСТ 12132-66 ГОСТ 8646-68 ГОСТ 8645-68 ГОСТ 8733-74 ГОСТ 8965-75 ГОСТ 10707-80 ГОСТ 632-80 ГОСТ 8644-68 ГОСТ 8966-75 ГОСТ 9567-75 ГОСТ 8967-75 ГОСТ 8968-75 ГОСТ 8969-75 ГОСТ 21945-76 ГОСТ 10706-76 ГОСТ 24950-81 ГОСТ 9941-81 ГОСТ 631-75 ГОСТ 550-75 ГОСТ 21729-76 ГОСТ 800-78 ГОСТ 14162-79 ГОСТ 8696-74 ГОСТ 11249-80 ГОСТ 10498-82 ГОСТ 26250-84 ГОСТ 20295-85 ГОСТ 13663-86 ГОСТ 7909-56 ГОСТ 8638-57 ГОСТ 8642-68 ГОСТ 8731-74 ГОСТ 5654-76 ГОСТ 633-80 ГОСТ 24030-80 ГОСТ 5005-82 ГОСТ 8467-83 ГОСТ 1060-83 ГОСТ 22897-86 ГОСТ Р 50278-92 ГОСТ 30564-98 ГОСТ 22786-77 ГОСТ 11068-81 ГОСТ 10705-80 ГОСТ Р 52568-2006 ГОСТ 8639-82 ГОСТ 30563-98 ГОСТ 3262-75 ГОСТ 8732-78 ГОСТ 8734-75 ГОСТ 9940-81 ГОСТ 10704-91

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги


ГОСТ Р 56349-2015
(ІСО 10424-2:2007)

Група В62

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ

ТРУБИ БУРИЛЬНІ ТА ІНШІ ЕЛЕМЕНТИ БУРИЛЬНИХ КОЛОН У НАФТОВІЙ І ГАЗОВІЙ ПРОМИСЛОВОСТІ

Частина 2

Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

Випікати банки та інші елементи drilling equipment for petroleum and natural gas industries. Частина 2. Основні показники і випробування thread shouldered connection. General technical requirements


ГКС 23.040.10
ОКП 13 2400

Дата введення 2015-10-01



Передмова

1 ПІДГОТОВЛЕНО Підкомітетом П. К. 7 «Труби нарізні нафтового сортаменту» Технічного комітету зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони» на основі автентичного перекладу на російську мову вказаного в пункті 4 стандарту, який виконано ТОВ «Спеціалізований переклад» "

2 ВНЕСЕН Технічним комітетом зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони"

3 ЗАТВЕРДЖЕНИЙ І ВВЕДЕНИЙ У ДІЮ Наказом Федерального агентства з технічного регулювання та метрології від 11 лютого 2015 р. N 78-ст

4 Цей стандарт є модифікованим по відношенню до міжнародного стандарту ISO 10424−2:2007* «Нафтова та газова промисловість. Устаткування для роторного буріння — Частина 2: Нарізання різьблення та контроль калібрами роторних з'єднань із заплечиками» (ISO 10424−2:2007
________________
* Доступ до міжнародних та зарубіжних документів, згаданих тут і далі за текстом, можна отримати, перейшовши за посиланням на сайт shop.cntd.ru. - Примітка виробника бази даних.


- включення та зміни окремих слів (фраз, показників, посилань), виділених у тексті цього стандарту курсивом*;
________________
* У паперовому оригіналі позначення та номери стандартів і нормативних документів, зазначені знаком «**», виділені курсивом; інші за текстом документа наводяться звичайним шрифтом. — Примітка виробника бази даних.


- включення структурних елементів (пунктів, підпунктів, абзаців, термінологічних статей), виділених у тексті цього стандарту вертикальною лінією, що розташована на полях цього тексту;

— зміни змісту окремих структурних елементів (підрозділів, пунктів, підпунктів, абзаців, таблиць та малюнків), виділених у тексті цього стандарту курсивом та вертикальною лінією, розташованою на полях цього тексту;

— зміни його структури для приведення у відповідність до правил, встановлених у ГОСТ Р 1.5. Порівняння структури цього стандарту зі структурою зазначеного міжнародного стандарту наведено у додатковому додатку Д. А. Найменування цього стандарту змінено щодо найменування зазначеного міжнародного стандарту для приведення у відповідність до ГОСТ Р 1.7 (підрозділ 7.7.1) та уточнення галузі застосування

5 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Правила застосування цього стандарту встановлені у ГОСТ Р 1.0-2012 ** (розділ 8). Інформація про зміни до цього стандарту публікується у щорічному (станом на 1 січня поточного року) інформаційному покажчику «Національні стандарти», а офіційний текст змін та поправок — у щомісячному інформаційному покажчику «Національні стандарти». У разі перегляду (заміни) або скасування цього стандарту відповідне повідомлення буде опубліковано у найближчому випуску інформаційного покажчика «Національні стандарти». Відповідна інформація, повідомлення та тексти розміщуються також в інформаційній системі загального користування - на офіційному сайті Федерального агентства з технічного регулювання та метрології в мережі Інтернет (gost.ru)

Вступ

Цей стандарт модифікований по відношенню до міжнародного стандарту ISO 10424−2:2007 «Нафтова та газова промисловість. Устаткування для роторного буріння — Частина 2: Нарізання різьблення та контроль калібрами роторних з'єднань із заплечиками», що широко використовується у світовій практиці для встановлення вимог до різьбових завзятих з'єднань елементів бурильних колон.

Виклад цього стандарту приведено у відповідність до правил викладу, встановлених у ГОСТ Р 1.5.

Модифікація цього стандарту стосовно міжнародного стандарту полягає в наступному:

- Виключено розділ 2 «Відповідність - Одиниці вимірювання», т.к. числові значення одиниць виміру наведені лише в системі СІ;

— розділ «Терміни, скорочення, визначення та позначення» поділено на два самостійні розділи «Терміни та визначення» та «Позначення та скорочення», що обумовлено великим обсягом розділу;

— найменування деяких термінів наведено до термінології, що застосовується в національній промисловості, наприклад, термін «роторне з'єднання з заплечиками» замінений терміном «різьбове наполегливе з'єднання»;

— виключено терміни, що повторюють визначення позначень геометричних параметрів сполук, наведених у розділі «Позначення та скорочення»;

— запроваджено додаткові терміни, які традиційно застосовуються в національній промисловості, для уточнення застосовуваних понять;

- заданий середній діаметр різьблення у вимірювальній площині робочих калібрів-пробок D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги замінений середнім діаметром в основній площині D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги ;

— внесено зміни, пов'язані з Додатком N 1 до стандарту ANSI/API Spec 7-2, на основі якого розроблено ISO 10424-2 (5.2.5 та додаток D);

— виключено значення показників, виражені в одиницях американської системи одиниць, які недоцільно застосовувати в національній стандартизації, та відповідний додаток, А «Таблиці в одиницях USC»;

- Виключено додаток В з вимогами догляду за регіональними еталонними калібрами та їх застосуванням у зв'язку з відсутністю таких калібрів в Російській Федерації;

- Виключено розділ 5 «Інформація, що надається замовником», т.к. цим стандартом не передбачено постачання виробів з різьбовими наполегливими з'єднаннями;

— для різьбових з'єднань, для яких немає сертифікованих контрольних калібрів, доповнено можливість застосування несертифікованих контрольних калібрів, каліброваних відповідно до положень цього стандарту;

— виключено додаток Е, пов'язаний із сертифікацією калібрів, яку проводить Американський нафтовий інститут;

— виключено додаток G з перерахунку показників, виражених у одиницях американської системи одиниць, до одиниці Міжнародної системи одиниць;

- виключені непереважні та застарілі різьбові з'єднання (додаток F), крім сполук NC10, NC12, NC13, NC16, NC77, 3 ½FH, 4 ½FH, аналогічних різьбовим з'єднанням ГОСТ 28487 ;

- Додатково включені застосовувані в Російській Федерації різьбові з'єднання 3-161 і 3-189 за ГОСТ 28487 , еквівалентні аналоги яких відсутні в ISO 10424-2;

— виключені посилання на стандарти АПІ із збереженням посилань на аналогічні стандарти ІСО або АСТМ, наведені у бібліографії до цього стандарту.

Зіставлення структури цього стандарту та стандарту ISO 10424-2 наведено у додатку ТАК.

1 Область застосування


Цей стандарт встановлює вимоги до різьбових упорних з'єднань бурильних труб та інших елементів бурильних колон, що використовуються в нафтовій та газовій промисловості.

Для таких різьбових завзятих з'єднань у цьому стандарті наведені обов'язкові вимоги до геометричних параметрів з'єднань, правила та методи проведення контролю, вимоги до різьбових калібрів і вимірювальних пристроїв, що застосовуються для контролю, а також додаткові вимоги щодо розвантажувальних елементів, контрольних міток, нанесення покриттів, холодного деформації. та припрацювання.

Цей стандарт поширюється на такі типи різьбових упорних з'єднань:

- FH - тип різьбового з'єднання з широким прохідним отвором з профілем різьблення V-040 або V-050.

Примітка — Число позначення типу різьбового з'єднання означає раніше використаний зовнішній діаметр бурильної труби в дюймах;


- NC - різьбове з'єднання нумераційного типу з профілем різьблення V-038R.

Примітка — Число в позначенні типу різьбового з'єднання є кратністю середнього діаметра різьблення в основній площині мм до 2,54 мм, вираженої у вигляді цілого значення;


- REG - різьбове з'єднання звичайного типу з профілем різьблення V-040, V-050 або V-055.

Примітка — Число в позначенні типу різьбового з'єднання означає зовнішній діаметр бурильної труби, що раніше використовується, в дюймах;


- З - тип різьбового з'єднання за ГОСТ 28487 з профілем різьблення V-038 або V-040 або V-050 або V-055.

Примітка — Число позначення типу різьбового з'єднання означає зовнішній діаметр більшої основи конуса ніпельного кінця в міліметрах, округлений до цілого значення.


Різьбові з'єднання виконуються з правим напрямком різьблення (правим різьбленням). З'єднання з лівим напрямом різьблення (лівим різьбленням) можуть бути виготовлені за цим стандартом, якщо нарізач має сертифіковані або калібровані контрольні калібри для з'єднань з таким різьбленням або має доступ до них.

2 Нормативні посилання


У цьому стандарті використано нормативні посилання на такі стандарти:

ГОСТ 9.301-86 Єдина система захисту від корозії та старіння. Покриття металеві та неметалічні неорганічні. Загальні вимоги

ГОСТ 9.302-88 Єдина система захисту від корозії та старіння. Покриття металеві та неметалічні неорганічні. Методи контролю

ГОСТ 11708-82 Основні норми взаємозамінності. Різьблення. терміни та визначення

ГОСТ 28487-90 Різьблення конічна замкова для елементів бурильних колон. Профіль. Розміри. Допуски

ГОСТ ІСО/МЕК 17025-2009 Загальні вимоги до компетентності випробувальних та калібрувальних лабораторій ( ІСО/МЕК 17025, ІDT )

ГОСТ Р 54383−2011 Труби сталеві бурильні для нафтової та газової промисловості. Технічні умови ( ISO 11961:2008, MOD )

Примітка — При користуванні цим стандартом доцільно перевірити дію стандартів посилань в інформаційній системі загального користування — на офіційному сайті Федерального агентства з технічного регулювання та метрології в мережі Інтернет або за щорічним інформаційним покажчиком «Національні стандарти», який опублікований станом на 1 січня поточного року та за випусками щомісячного інформаційного покажчика «Національні стандарти» за поточний рік. Якщо замінений стандарт посилання, на який дано недатоване посилання, рекомендується використовувати діючу версію цього стандарту з урахуванням усіх внесених до цієї версії змін. Якщо замінений стандарт, на який дано датоване посилання, то рекомендується використовувати версію цього стандарту із зазначеним вище роком затвердження (прийняття). Якщо після затвердження цього стандарту до посилального стандарту, на який дано датоване посилання, внесено зміну, що стосується положення, на яке дано посилання, то це положення рекомендується застосовувати без урахування цієї зміни. Якщо стандарт посилається без заміни, то положення, в якому дано посилання на нього, рекомендується застосовувати в частині, що не зачіпає це посилання.

3 Терміни та визначення

У цьому стандарті застосовані терміни за ГОСТ 11708 **, а також такі терміни з відповідними визначеннями:

3.1.1 взаємозамінний натяг (interchange stand-off): Відстань між вимірювальними площинами калібру-пробки та калібру-кільця різного класу.

3.1.2 виріб (product): Залежно від контексту компонент різьбового упорного з'єднання (муфтовий кінець, ніпельний кінець) або елемент бурильної колони з різьбовим упорним з'єднанням, що відповідає вимогам цього стандарту.

3.1.3 вихідний натяг (initial stand-off): Відстань між вимірювальними площинами нових або відновлених калібру-пробок і калібру-кільця.

3.1.4 майстер-калібри (master gauge): Калібри, що використовуються для калібрування калібрів нижчого класу.

Примітка - До майстер-калібрів відносяться контрольні (reference master), регіональні еталонні (regional master) та первинні еталонні (grand master) калібри.

3.1.5 конус муфтового кінця, конус ніпельного кінця (cone of box end, cone of pin end): Ділянка конічної поверхні муфтового та ніпельного кінців.

Примітка — Термін введено для уточнення поняття.

3.1.6 муфтовий кінець (box end): Елемент упорного різьбового з'єднання елемента бурильної колони з внутрішнім різьбленням.

3.1.7 нарізник (threader): Підприємство, що експлуатує обладнання для нарізування різьбового завзятого з'єднання та несе відповідальність за його відповідність вимогам цього стандарту.

3.1.8 натяг (stand-off): Відстань від наполегливої поверхні виробу до вимірювальної площини калібру або відстань вимірювальної площини одного калібру до вимірювальної площини іншого калібру.

3.1.9 низькомоментні елементи (low-torque feature): Розвантажувальна розточка або розвантажувальна канавка, що виконуються на ніпельному та муфтовому кінцях для зменшення площі завзятих поверхонь, з метою досягнення достатніх стискаючих напруг, збереження згинальної міцності та герметичності з'єднання.

Примітка — Термін введено для уточнення поняття.

3.1.10 ніпельний кінець (pin end): Елемент упорного різьбового з'єднання елемента бурильної колони із зовнішнім різьбленням.

3.1.11 парний натяг (mating stand-off): Відстань між вимірювальними площинами калібру-пробки та калібру-кільця одного класу.

3.1.12 перший виток різьблення з повним профілем (first perfect thread): Виток різьблення, найбільш віддалений від упорного уступу ніпельного кінця або найбільш близький до завзятого торця муфтового кінця, вершина і западина якого відповідають номінальному профілю різьблення з урахуванням встановлених.

3.1.13 приробіток (break-in-procedure): Операція згвинчування та розгвинчування різьбового наполегливого з'єднання до початку його експлуатації для забезпечення правильного згвинчування та зменшення заїдання різьбового з'єднання під час експлуатації.

3.1.14 робочі калібри (working gauges): Калібри, що використовуються для контролю різьбових завзятих з'єднань.

3.1.15 розвантажувальні елементи (stress relief feature): Розвантажувальна розточка або розвантажувальна канавка, що виконуються на ніпельному та муфтовому кінцях, для зменшення ймовірності втомного руйнування високонавантаженої частини різьбового упорного з'єднання за рахунок зменшення концентрації напруг і підвищення втоми.

3.1.16 різьбове упорне з'єднання, з'єднання (rotary shouldered connection): Різьбове з'єднання елементів бурильної колони, що має конічне різьблення та упорні поверхні (уступ ніпельного кінця і торець муфтового кінця), що створюють ущільнення в з'єднанні.

3.1.17 система калібрування (calibration system): Документований порядок калібрування та контролю калібрів.

3.1.18 холодне деформаційне зміцнення (cold working): Пластична деформація поверхні западин різьблення елемента з'єднання, що здійснюється без його нагрівання, з метою підвищення працездатності різьбового з'єднання при знакозмінних згинальних навантаженнях.

3.1.19 елементи бурильної колони (elements of drilling equipment) — Бурильні труби, провідні бурильні труби, перекладачі різного призначення, товстостінні бурильні труби, обважнені бурильні труби, заглибні вибійні двигуни, шарошечні та лопатеві долота, різьбові упорні з'єднання та входять до складу бурильної колони.

4 Позначення та скорочення

4.1 Позначення


У цьому стандарті застосовані такі позначення:

А - глибина розвантажувальної канавки на ніпельному кінці;

А ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Площа завзятої поверхні, необхідна для забезпечення допустимого навантаження від моменту згвинчування;

А ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Площа небезпечного перерізу ніпельного кінця;


В – глибина розвантажувальної канавки на муфтовому кінці;

D - Зовнішній діаметр виробу або з'єднання;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Внутрішній діаметр розвантажувальної канавки на муфтовому кінці;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Середній діаметр різьблення в основній площині;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Внутрішній діаметр циліндричної ділянки розвантажувальної розточування на муфтовому кінці;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Внутрішній діаметр завзятої поверхні низькомоментних елементів;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр настановної пластини калібру-пробки;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Діаметр фаски в площині завзятих поверхонь ніпельного і муфтового кінців;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - базовий діаметр фаски в площині завзятих поверхонь ніпельного та муфтового кінців;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Діаметр фаски, розрахований по 75% ширини завзятої поверхні;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Діаметр фаски на з'єднанні з базовим внутрішнім діаметром;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр більшої основи конуса ніпельного кінця;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр циліндричної проточки на підставі ніпельного кінця;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр різьблення калібру-пробки в основній площині;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Внутрішній діаметр різьблення калібру-кільця в основній площині;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр калібру-кільця;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр меншого підстави конуса ніпельного кінця в площині торця;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр розвантажувальної канавки на ніпельному кінці;

D ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Внутрішній діаметр настановної пластини калібру-кільця;

d ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр сферичного наконечника приладу для вимірювання конусності та кроку різьблення;

d ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Зовнішній діаметр сферичного наконечника приладу для контролю висоти профілю різьби;

d ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Базовий внутрішній діаметр з'єднання;

F ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Ширина вершин профілю різьблення;

F ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - ширина западин профілю різьблення;

f ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - зріз по вершинах профілю різьблення виробу;

f ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - зріз по вершинах профілю різьблення калібру;

f ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - зріз по западинах профілю різьблення виробу;

f ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - зріз по западинах профілю різьблення калібру;

Н - висота вихідного профілю різьблення;

h - висота профілю різьблення виробу;

h ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Глибина розвантажувальної канавки на муфтовому кінці;

h ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Компенсована висота профілю різьблення виробу;

h ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Висота профілю різьблення калібру;

К - конусність різьблення;

k ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Постійна, рівна 431 МПа;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Навантаження, що викликається моментом згвинчування;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Довжина конуса муфтового кінця;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Відстань від упорного торця муфтового кінця до розвантажувальної канавки;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Відстань від завзятого торця муфтового кінця до кінця різьблення з повним профілем;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Відстань від завзятого торця муфтового кінця до кінця циліндричної ділянки розвантажувальної розточування;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Компенсована довжина різьблення виробу;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Довжина віддалених витків різьблення на робочому калібрі-пробці;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Відстань від завзятого уступу ніпельного кінця до початку різьблення з повним профілем;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Відстань від завзятого уступу ніпельного кінця до основної площини;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Довжина калібру-пробки;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Довжина калібру-кільця;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Довжина конуса ніпельного кінця;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Довжина конічної розточування муфтового кінця;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Довжина розвантажувальної канавки на ніпельному кінці;

L ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Відстань від завзятого торця муфтового кінця до кінця втечі різьблення на розвантажувальній розточці;

n - число витків різьблення на довжині 25,4 мм;

Р - крок різьблення;

Q ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Внутрішній діаметр конічної розточування в площині завзятого торця муфтового кінця;

R - радіус западин профілю різьблення;

R ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Радіус заокруглення кутів розвантажувальної канавки на муфтовому кінці;

R ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Радіус заокруглення низькомоментних елементів;

r ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Радіус заокруглення вершин профілю різьблення;

r ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Радіус заокруглення западин профілю різьблення V-055;

S - номінальний натяг;

S ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Вихідний парний натяг первинних еталонних, регіональних еталонних або контрольних калібрів;

S ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - взаємозамінний натяг робочого калібру-пробки та контрольного калібру- кільця ;

S ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - взаємозамінний натяг робочого калібру-кільця та контрольного калібру- пробки ;

S ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - парний натяг робочих калібрів;

T ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Товщина настановної пластини калібру-кільця і калібру-пробки;

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Кут ухилу різьблення, рівний половині кута між утворюючими різьбового конуса;

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Кут, що дорівнює половині кута профілю різьблення;

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги - Мінімальна межа плинності.

4.2 Скорочення


У цьому стандарті застосовані такі скорочення:

CW - холодне деформаційне зміцнення;

FH - тип різьбового завзятого з'єднання з широким прохідним отвором;

LH - лівий напрямок різьблення;

LT - низькомоментне виконання;

NC - різьбове з'єднання нумераційного типу;

REG - різьбове з'єднання звичайного типу;

RH - правий напрямок різьблення;

АПІ - Американський нафтовий інститут;

АНІСТ - Американський національний інститут стандартів та технологій;

З - тип різьбове з'єднання за ГОСТ 28487 ;

ІСО - Міжнародна організація зі стандартизації;

К-Р – контрольний калібр;

Р - робочий калібр;

УБТ - обважнена бурильна труба

5 Технічні вимоги

5.1 Форма та геометричні параметри профілю різьблення

________________
* У паперовому оригіналі нумерація пункту «5.1» та слова «профілю різьблення» виділені курсивом. - Примітка виробника бази даних.

Форма профілю зовнішньої та внутрішньої правої різьблення та геометричні параметри профілю наведені на рисунках 1, 2 та в таблиці 1.

Примітка — Ліва різьблення має аналогічні форми та геометричні параметри профілю.

Малюнок 1 - Профіль різьблення V-038R, V-040, V-050

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги


1 - лінія, паралельна осі різьблення; 2 - лінія середнього діаметра різьблення

Малюнок 1 - Профіль різьблення V-038R, V-040, V-050

Малюнок 2 - Профіль різьблення V-055

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги


1 - лінія, паралельна осі різьблення; 2 - лінія середнього діаметра різьблення

Малюнок 2 - Профіль різьблення V-055



Таблиця 1 - Геометричні параметри профілю різьблення

Розміри у міліметрах

найменування показника ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

Граничні відхилення
Значення показника
Профіль різьблення
-
V-038R
V-038R
V-040
V-050
V-050
V-055
Число витків на довжині 25,4 мм n
-
4
4
5
4
4
6

Крок різьблення Р ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги :

6,350
6,350
5,080
6,350
6,350
4,233
- на будь-якій ділянці завдовжки 25,4 мм;
±0,038
- Сумарний крок
±0,114 мм або сума 0,0254 мм на кожні 25,4 мм, що більше

Кут ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги °

±45'
30
30
30
30
30
30

Кут ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

-
4°45'50,4"
7°7'30"
7°7'30"
4°45'50,4"
7°7'30"
3°34'33,6"

Конусність різьблення ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги , мм/мм:




1/6
¼
¼
1/6
¼
1/8
- Зовнішнього різьблення;
+0,0025
- Внутрішнього різьблення
-0,0025

Ширина вершин профілю різьблення F ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

-
1,65
1,65
1,02
1,27
1,27
1,40
Радіус западин профілю різьблення R
-
0,97
0,97
0,51
0,64
0,64
-

Ширина западин профілю різьблення F ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

-
-
-
-
-
-
1,19

Радіус заокруглення западин профілю різьблення r ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

±0,20
-
-
-
-
-
0,38

Радіус заокруглення вершин профілю різьблення r ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

±0,20
0,38
0,38
0,38
0,38
0,38
0,38
Висота вихідного профілю різьблення Н
-
5,487
5,471
4,377
5,487
5,471
3,661
Висота профілю різьблення h
+0,025; -0,076
3,095
3,083
2,993
3,754
3,742
1,421

Зріз по вершинах профілю різьблення f ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

-
1,427
1,422
0,875
1,097
1,094
1,208

Зріз по западинах профілю різьблення f ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги

-
0,965
0,965
0,508
0,635
0,635
1,033

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги Геометричні параметри, вказані без граничних відхилень, наведені для довідок та контролю не піддаються.

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги Граничні відхилення кроку різьблення на всій довжині різьблення з повним профілем.

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги Граничні відхилення конусності різьблення по середньому діаметру різьблення на всій довжині різьблення з повним профілем.


Примітка - Конусність різьблення визначається кутом ухилу ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги , рівним половині кута між утворюючими конуса різьблення (малюнки 1 і 2), і дорівнює 2 tg ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги .

5.2 Форма та геометричні параметри різьбового упорного з'єднання

_______________
* У паперовому оригіналі найменування пункту 5.2 виділено курсивом. - Примітка виробника бази даних.

5.2.1 Основні геометричні параметри

Форма, геометричні параметри сполук та їх граничні відхилення наведені на рисунках 3, 4, 5 та таблицях 2, 3.

5.2.2 Упорні поверхні

Завзяті поверхні з'єднань повинні бути плоскими та перпендикулярними до осі різьблення. Відхилення від перпендикулярності та площинності не повинно перевищувати 0,05 мм.

Малюнок 3 - Ніпельний кінець

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги


1 - зовнішня західна фаска; 2 - внутрішня фаска; 3 - основна площина

А - основа конуса; В - наполеглива поверхня

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги Ширина фаски визначається таким чином, щоб початок різьблення виходив на фаску.

ГОСТ Р 56349-2015 (ІСО 10424-2:2007) Труби бурильні та інші елементи бурильних колон у нафтовій та газовій промисловості. Частина 2. Основні параметри та контроль різьбових упорних з'єднань. Загальні технічні вимоги Розміри фаски для замків бурильних труб відповідно до ГОСТу Р 54383 або [1], для інших елементів бурової колони - на вибір виробника.

Малюнок 3 - Ніпельний кінець

Малюнок 4 - Муфтовий кінець


1 - наполеглива поверхня; 2 - внутрішня західна фаска

Примітка - Перша западина різьблення розташована на західній фасці з кутом 35 ± 10 .